SEHT HER Poesie in Braille – Die Lyrikkarawane 2, das von mir im Kulturmaschinen Verlag herausgegebene Buch stellen wir druckfrisch in Leipzig vor, Neue Gedichte von 25 Autor:innen, ein Buch, mit Augen wie Händen zu lesen: ab 20. März auf der Leipziger Buchmesse am Stand der Kulturmaschinen in Halle 5 F202 sowie Freitag, 14:30 Uhr im Forum Wortwelten, Halle 2 F606 – im Buchspeeddating dabei: Michael Augustin, Matin Briola (Leander Sukov), Kerstin Hensel, Salean A. Maiwald, Kathrin Niemela, Ralf-Rainer Rygulla, Anna Sanner und Clara Cosima Wolff. Zuvor, Freitag, 20. März, 11 Uhr, Halle 2 / D609, Forum Sachbuch: Im Gespräch mit unserem Buch „Seht her – Poesie in Braille“ sind Salean A. Maiwald, Susanne Siems vom Deutschen Zentrum für barrierefreies Lesen und Matin Briola (Leander Sukov) zum Thema „Horizonte – Demokratie heißt Teilhabe – Blinde Autor*innen und Leser*innen und der Buchmarkt“.
20. März, 14:30 Uhr, LEIPZIG / Buchpremiere SEHT HER Poesie in Braille
31. März, 19 Uhr, HANNOVER Künstlerhaus / Buchpremiere SEHT HER
Unsere BUCHPREMIERE im KÜNSTLERHAUS HANNOVER: „Seht her – Poesie in Braille“ (Kulturmaschinen Verlag). Zusammen mit dem geschätzten Dresdener Kollegen Volker Sielaff komme ich auf die Bühne sowie mit unseren Kooperateur*innen vom Blinden- und Sehbehindertenverband Niedersachsen (BVN): Geschäftsführer Gerd Schwesig, Braille-Leserin Gisela Lütgens und Moderatorin Heike Gronau. Außerdem tragen Volker Sielaff und ich Kostproben aus unseren anderen Büchern vor.
9. April, 20 Uhr, LINDENER BUCHHANDLUNG / inklusive Lesung
Inklusive Lesung SEHT HER Poesie in Braille – Die Lyrikkarawane 2 (Kulturmaschinen Verlag). In der Lindener Buchhandlung, Limmerstraße 43. Auf die Bühne mit unserem neuen Buch komme ich zusammen mit Mitgliedern vom Blinden- und Sehbehindertenverband Niedersachsen (BVN): die das Lesen mit den Händen vorstellen. Außerdem trage ich Kostproben aus meinen anderen Büchern vor.
13. April, 18 Uhr, AUTOR:INNENZENTRUM HANNOVER / SEHT HER
Inklusive Lesung SEHT HER Poesie in Braille – Die Lyrikkarawane 2 (Kulturmaschinen Verlag). Im Autor*innenzentrum Hannover in der Deisterstraße 71. Auf die Bühne mit unserem neuen Buch komme ich zusammen mit ANNA SANNER sowie Mitgliedern vom Blinden- und Sehbehindertenverband Niedersachsen (BVN): die das Lesen mit den Händen vorstellen. Außerdem tragen Anna Sanner und ich Kostproben aus anderen unserer Bücher vor.
15. April, 17 Uhr, KLOSTERKAMMER HANNOVER / inklusive Lesung
Inklusive Lesung SEHT HER Poesie in Braille – Die Lyrikkarawane 2 (Kulturmaschinen Verlag). In der Klosterkammer Hannover, Eichstraße 3. Auf die Bühne mit unserem Buch komme ich zusammen mit dem Schweizer Dichter MARKUS BUNDI sowie Mitgliedern vom Blinden- und Sehbehindertenverband Niedersachsen (BVN): die das Lesen mit den Händen vorstellen. Bundi und ich tragen außerdem Kostproben aus unseren anderen Büchern vor.
Ende März bis Oktober, NIEDERSACHSEN / Große Lesereise SEHT HER
Anlässlich des Jubiläums 200 Jahre Braille-Schrift entstand in Kooperation von Blinden- und Sehbehindertenverband Niedersachsen (BVN) und Kulturmaschinen Verlag das von mir herausgegebene Buch „Seht her – Poesie in Braille“, zu lesen mit Augen wie Händen. Die zeitgenössische Lyrikanthologie bringt Poesie als inklusives, sinnlich erfahrbares Buchobjekt, indem sie Gedichte in Schwarzdruck und Brailleschrift kombiniert. Auf Niedersachsen-Lesereise mit mehr als 20 Veranstaltungen aus Vortrag & Talk geht unser Buch Ende März bis Oktober. Zusammen mit Mitgliedern des BVN stellen wir unsere Poesie exklusiv inklusiv vor:
HANNOVER:
Dienstag, 31. März, 19 Uhr, Künstlerhaus, Sophienstraße 2, mit Volker Sielaff (Dresden) und mir;
Mittwoch, 1. April, 17 Uhr, Stadtbibliothek, Hildesheimer Straße 12, mit Sabine Göttel;
Donnerstag, 9. April, 20 Uhr, Lindener Buchhandlung, Limmer Straße 43, mit mir;
Montag, 13. April, 18 Uhr, Autor:innenzentrum, Deisterstraße 71, mit Anna Sanner und mir;
Mittwoch, 15. April, 17 Uhr, Klosterkammer, Eichstraße 3, mit Markus Bundi (Zürich) und mir;
Mittwoch, 29. April, 16 Uhr, Landesbildungszentrum für Blinde, Bleekstraße 22, mit Stefan Heuer;
weiter geht es in Goslar, Helmstadt, Peine, Stapelfeld, Steinfeld, Verden, Wolfenbüttel, Wolfsburg und mehr. Wer wann wo auf welcher Bühne auftritt, das erfahrt Ihr online rechtzeitig hier sowie auf den Internetseiten von BVN und Kulturmaschinen. (Vor)bestellungen von „Seht her – Poesie in Braille“ bitte an info@kulturmaschinen.com.
Blinde wie sehbehinderte BVN-Mitglieder lassen hören und sehen, wie sie mit ihren Händen lesen. Moderieren werden Heike Gronau oder Petra-Kristin Bonitz vom BVN – und vielleicht auch mal ich oder eine*r unserer Buchautor*innen: Michael Augustin, Matin Leander Briola, Markus Bundi, Günther Butkus, Safiye Can, Reimer Boy Eilers, Sabine Göttel, Annette Hagemann, Caroline Hartge, Judith Hennemann, Kerstin Hensel, Stefan Heuer, Anton G. Leitner, Salean A. Maiwald, Kathrin Niemela, Jan Röhnert, Ilma Rakusa, Ralf-Rainer Rygulla, Anna Sanner, Volker Sielaff, Rüdiger Stüwe, Olaf Velte, Martin Westenberger, Clara Cosima Wolff und Ron Winkler.
„Seht her – Poesie in Braille“ wurde ausgezeichnet mit der Verlagsprämie des Freistaats Bayern und gefördert durch die Aktion Mensch, die vom BVN organisierte Lesereise machen Klosterkammer Hannover und Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz möglich.
Mai 2026, POESIEFESTIVAL BERLIN / SEHT HER
Die Lyrikkarawane unseres Buches SEHT HER Poesie in Braille (Kulturmaschinen Verlag) kommt zum POESIEFESTIVAL BERLIN. Auf der Bühne am 17. Mai im PalaisPopulaire sind Salean A. Maiwald, Clara Cosima Wolff und ich. Außerdem wird der Blindenverband hier einen Workshop für Kinder anbieten und der PalaisPopulaire Blindenführungen.

